लैव्यवस्था 14:21
परन्तु यदि वह दरिद्र हो और इतना लाने के लिये उसके पास पूंजी न हो, तो वह अपना प्रायश्चित्त करवाने के निमित्त, हिलाने के लिये भेड़ का बच्चा दोषबलि के लिये, और तेल से सना हुआ एपा का दसवां अंश मैदा अन्नबलि करके, और लोज भर तेल लाए;
And if | וְאִם | wĕʾim | veh-EEM |
he | דַּ֣ל | dal | dahl |
be poor, | ה֗וּא | hûʾ | hoo |
get cannot and | וְאֵ֣ין | wĕʾên | veh-ANE |
יָדוֹ֮ | yādô | ya-DOH | |
so much; | מַשֶּׂגֶת֒ | maśśeget | ma-seh-ɡET |
take shall he then | וְ֠לָקַח | wĕlāqaḥ | VEH-la-kahk |
one | כֶּ֣בֶשׂ | kebeś | KEH-ves |
lamb | אֶחָ֥ד | ʾeḥād | eh-HAHD |
offering trespass a for | אָשָׁ֛ם | ʾāšām | ah-SHAHM |
to be waved, | לִתְנוּפָ֖ה | litnûpâ | leet-noo-FA |
atonement an make to | לְכַפֵּ֣ר | lĕkappēr | leh-ha-PARE |
for | עָלָ֑יו | ʿālāyw | ah-LAV |
one and him, | וְעִשָּׂר֨וֹן | wĕʿiśśārôn | veh-ee-sa-RONE |
tenth deal | סֹ֜לֶת | sōlet | SOH-let |
of fine flour | אֶחָ֨ד | ʾeḥād | eh-HAHD |
mingled | בָּל֥וּל | bālûl | ba-LOOL |
with oil | בַּשֶּׁ֛מֶן | baššemen | ba-SHEH-men |
offering, meat a for | לְמִנְחָ֖ה | lĕminḥâ | leh-meen-HA |
and a log | וְלֹ֥ג | wĕlōg | veh-LOɡE |
of oil; | שָֽׁמֶן׃ | šāmen | SHA-men |