न्यायियों 8:15
तब वह सुक्कोत के मनुष्यों के पास जा कर कहने लगा, जेबह और सल्मुन्ना को देखा, जिनके विषय में तुम ने यह कहकर मुझे चिढ़ाया था, कि क्या जेबह और सल्मुन्ना अभी तेरे हाथ में हैं, कि हम तेरे थके मान्दे जनों को रोटी दें?
| And he came | וַיָּבֹא֙ | wayyābōʾ | va-ya-VOH |
| unto | אֶל | ʾel | el |
| men the | אַנְשֵׁ֣י | ʾanšê | an-SHAY |
| of Succoth, | סֻכּ֔וֹת | sukkôt | SOO-kote |
| and said, | וַיֹּ֕אמֶר | wayyōʾmer | va-YOH-mer |
| Behold | הִנֵּ֖ה | hinnē | hee-NAY |
| Zebah | זֶ֣בַח | zebaḥ | ZEH-vahk |
| and Zalmunna, | וְצַלְמֻנָּ֑ע | wĕṣalmunnāʿ | veh-tsahl-moo-NA |
| with whom | אֲשֶׁר֩ | ʾăšer | uh-SHER |
| upbraid did ye | חֵֽרַפְתֶּ֨ם | ḥēraptem | hay-rahf-TEM |
| me, saying, | אוֹתִ֜י | ʾôtî | oh-TEE |
| hands the Are | לֵאמֹ֗ר | lēʾmōr | lay-MORE |
| of Zebah | הֲ֠כַף | hăkap | HUH-hahf |
| and Zalmunna | זֶ֣בַח | zebaḥ | ZEH-vahk |
| now | וְצַלְמֻנָּ֤ע | wĕṣalmunnāʿ | veh-tsahl-moo-NA |
| in thine hand, | עַתָּה֙ | ʿattāh | ah-TA |
| that | בְּיָדֶ֔ךָ | bĕyādekā | beh-ya-DEH-ha |
| give should we | כִּ֥י | kî | kee |
| bread | נִתֵּ֛ן | nittēn | nee-TANE |
| unto thy men | לַֽאֲנָשֶׁ֥יךָ | laʾănāšêkā | la-uh-na-SHAY-ha |
| that are weary? | הַיְּעֵפִ֖ים | hayyĕʿēpîm | ha-yeh-ay-FEEM |
| לָֽחֶם׃ | lāḥem | LA-hem |