Index

A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z

Full Screen ?

न्यायियों 15:8

Judges 15:8 हिंदी बाइबिल न्यायियों न्यायियों 15

न्यायियों 15:8
तब उसने उन को अति निठुरता के साथ बड़ी मार से मार डाला; तब जा कर एताम नाम चट्टान की एक दरार में रहने लगा॥

And he smote	וַיַּ֨ךְ	wayyak	va-YAHK
them hip	אוֹתָ֥ם	ʾôtām	oh-TAHM
and	שׁ֛וֹק	šôq	shoke
thigh	עַל	ʿal	al
with a great	יָרֵ֖ךְ	yārēk	ya-RAKE
slaughter:	מַכָּ֣ה	makkâ	ma-KA
down went he and	גְדוֹלָ֑ה	gĕdôlâ	ɡeh-doh-LA
and dwelt	וַיֵּ֣רֶד	wayyēred	va-YAY-red
top the in	וַיֵּ֔שֶׁב	wayyēšeb	va-YAY-shev
of the rock	בִּסְעִ֖יף	bisʿîp	bees-EEF
Etam.	סֶ֥לַע	selaʿ	SEH-la
	עֵיטָֽם׃	ʿêṭām	ay-TAHM