यूहन्ना 1:30
यह वही है, जिस के विषय में मैं ने कहा था, कि एक पुरूष मेरे पीछे आता है, जो मुझ से श्रेष्ठ है, क्योंकि वह मुझ से पहिले था।
This | οὗτός | houtos | OO-TOSE |
is he | ἐστιν | estin | ay-steen |
of | περὶ | peri | pay-REE |
whom | οὗ | hou | oo |
I | ἐγὼ | egō | ay-GOH |
said, | εἶπον | eipon | EE-pone |
After | Ὀπίσω | opisō | oh-PEE-soh |
me | μου | mou | moo |
cometh | ἔρχεται | erchetai | ARE-hay-tay |
man a | ἀνὴρ | anēr | ah-NARE |
which | ὃς | hos | ose |
is preferred | ἔμπροσθέν | emprosthen | AME-proh-STHANE |
before | μου | mou | moo |
me: | γέγονεν | gegonen | GAY-goh-nane |
for | ὅτι | hoti | OH-tee |
he was | πρῶτός | prōtos | PROH-TOSE |
before | μου | mou | moo |
me. | ἦν | ēn | ane |