अय्यूब 42:9
यह सुन तेमानी एलीपज, शूही बिल्दद और नामाती सोपर ने जा कर यहोवा की आाज्ञा के अनुसार किया, और यहोवा ने अय्यूब की प्रार्थना ग्रहण की।
| So Eliphaz | וַיֵּלְכוּ֩ | wayyēlĕkû | va-yay-leh-HOO |
| the Temanite | אֱלִיפַ֨ז | ʾĕlîpaz | ay-lee-FAHZ |
| and Bildad | הַתֵּֽימָנִ֜י | hattêmānî | ha-tay-ma-NEE |
| Shuhite the | וּבִלְדַּ֣ד | ûbildad | oo-veel-DAHD |
| and Zophar | הַשּׁוּחִ֗י | haššûḥî | ha-shoo-HEE |
| the Naamathite | צֹפַר֙ | ṣōpar | tsoh-FAHR |
| went, | הַנַּ֣עֲמָתִ֔י | hannaʿămātî | ha-NA-uh-ma-TEE |
| did and | וַֽיַּעֲשׂ֔וּ | wayyaʿăśû | va-ya-uh-SOO |
| according as | כַּאֲשֶׁ֛ר | kaʾăšer | ka-uh-SHER |
| the Lord | דִּבֶּ֥ר | dibber | dee-BER |
| commanded | אֲלֵיהֶ֖ם | ʾălêhem | uh-lay-HEM |
| יְהוָ֑ה | yĕhwâ | yeh-VA | |
| Lord the them: | וַיִּשָּׂ֥א | wayyiśśāʾ | va-yee-SA |
| also accepted | יְהוָ֖ה | yĕhwâ | yeh-VA |
| אֶת | ʾet | et | |
| פְּנֵ֥י | pĕnê | peh-NAY | |
| Job. | אִיּֽוֹב׃ | ʾiyyôb | ee-yove |