अय्यूब 30:27
मेरी अन्तडिय़ां निरन्तर उबलती रहती हैं और आराम नहीं पातीं; मेरे दु:ख के दिन आ गए हैं।
My bowels | מֵעַ֖י | mēʿay | may-AI |
boiled, | רֻתְּח֥וּ | ruttĕḥû | roo-teh-HOO |
and rested | וְלֹא | wĕlōʾ | veh-LOH |
not: | דָ֗מּוּ | dāmmû | DA-moo |
days the | קִדְּמֻ֥נִי | qiddĕmunî | kee-deh-MOO-nee |
of affliction | יְמֵי | yĕmê | yeh-MAY |
prevented | עֹֽנִי׃ | ʿōnî | OH-nee |