Index

A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z

Full Screen ?

यिर्मयाह 2:36

യിരേമ്യാവു 2:36 हिंदी बाइबिल यिर्मयाह यिर्मयाह 2

यिर्मयाह 2:36
तू क्यों नया मार्ग पकड़ने के लिये इतनी डांवाडोल फिरती है? जैसे अश्शूरियों से तू लज्जित हुई वैसे ही मिस्रियों से भी होगी।

Why	מַה	ma	ma
gaddest thou about	תֵּזְלִ֥י	tēzĕlî	tay-zeh-LEE
so much	מְאֹ֖ד	mĕʾōd	meh-ODE
change to	לְשַׁנּ֣וֹת	lĕšannôt	leh-SHA-note
	אֶת	ʾet	et
thy way?	דַּרְכֵּ֑ךְ	darkēk	dahr-KAKE
also thou	גַּ֤ם	gam	ɡahm
shalt be ashamed	מִמִּצְרַ֙יִם֙	mimmiṣrayim	mee-meets-RA-YEEM
of Egypt,	תֵּבֹ֔שִׁי	tēbōšî	tay-VOH-shee
as	כַּאֲשֶׁר	kaʾăšer	ka-uh-SHER
thou wast ashamed	בֹּ֖שְׁתְּ	bōšĕt	BOH-shet
of Assyria.	מֵאַשּֽׁוּר׃	mēʾaššûr	may-ah-shoor