Index

A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z

Full Screen ?

यशायाह 57:4

Isaiah 57:4 हिंदी बाइबिल यशायाह यशायाह 57

यशायाह 57:4
तुम किस पर हंसी करते हो? तुम किस पर मुंह खोल कर जीभ निकालते हो? क्या तुम पाखण्डी और झूठे के वंश नहीं हो,

Against	עַל	ʿal	al
whom	מִי֙	miy	mee
do ye sport yourselves?	תִּתְעַנָּ֔גוּ	titʿannāgû	teet-ah-NA-ɡoo
against	עַל	ʿal	al
whom	מִ֛י	mî	mee
make ye a wide	תַּרְחִ֥יבוּ	tarḥîbû	tahr-HEE-voo
mouth,	פֶ֖ה	pe	feh
out draw and	תַּאֲרִ֣יכוּ	taʾărîkû	ta-uh-REE-hoo
the tongue?	לָשׁ֑וֹן	lāšôn	la-SHONE
are ye	הֲלֽוֹא	hălôʾ	huh-LOH
not	אַתֶּ֥ם	ʾattem	ah-TEM
children	יִלְדֵי	yildê	yeel-DAY
of transgression,	פֶ֖שַׁע	pešaʿ	FEH-sha
a seed	זֶ֥רַע	zeraʿ	ZEH-ra
of falsehood,	שָֽׁקֶר׃	šāqer	SHA-ker