उत्पत्ति 11:5
जब लोग नगर और गुम्मट बनाने लगे; तब इन्हें देखने के लिये यहोवा उतर आया।
And the Lord | וַיֵּ֣רֶד | wayyēred | va-YAY-red |
came down | יְהוָ֔ה | yĕhwâ | yeh-VA |
to see | לִרְאֹ֥ת | lirʾōt | leer-OTE |
אֶת | ʾet | et | |
city the | הָעִ֖יר | hāʿîr | ha-EER |
and the tower, | וְאֶת | wĕʾet | veh-ET |
which | הַמִּגְדָּ֑ל | hammigdāl | ha-meeɡ-DAHL |
children the | אֲשֶׁ֥ר | ʾăšer | uh-SHER |
of men | בָּנ֖וּ | bānû | ba-NOO |
builded. | בְּנֵ֥י | bĕnê | beh-NAY |
הָֽאָדָֽם׃ | hāʾādām | HA-ah-DAHM |