गलातियों 1:20 in Hindi

हिंदी हिंदी बाइबिल गलातियों गलातियों 1 गलातियों 1:20

Galatians 1:20
जो बातें मैं तुम्हें लिखता हूं, देखो परमेश्वर को उपस्थित जानकर कहता हूं, कि वे झूठी नहीं।

Galatians 1:19Galatians 1Galatians 1:21

Galatians 1:20 in Other Translations

King James Version (KJV)
Now the things which I write unto you, behold, before God, I lie not.

American Standard Version (ASV)
Now touching the things which I write unto you, behold, before God, I lie not.

Bible in Basic English (BBE)
Now God is witness that the things which I am writing to you are true.

Darby English Bible (DBY)
Now what I write to you, behold, before God, I do not lie.

World English Bible (WEB)
Now about the things which I write to you, behold, before God, I'm not lying.

Young's Literal Translation (YLT)
And the things that I write to you, lo, before God -- I lie not;

Now
haa
the
things
which
δὲdethay
I
write
γράφωgraphōGRA-foh
unto
you,
ὑμῖνhyminyoo-MEEN
behold,
ἰδού,idouee-THOO
before
ἐνώπιονenōpionane-OH-pee-one

τοῦtoutoo
God,
θεοῦtheouthay-OO

ὅτιhotiOH-tee
I
lie
οὐouoo
not.
ψεύδομαιpseudomaiPSAVE-thoh-may

Cross Reference

रोमियो 9:1
मैं मसीह में सच कहता हूं, झूठ नहीं बोलता और मेरा विवेक भी पवित्र आत्मा में गवाही देता है।

2 कुरिन्थियों 11:31
प्रभु यीशु का परमेश्वर और पिता जो सदा धन्य है, जानता है, कि मैं झूठ नहीं बोलता।

2 कुरिन्थियों 11:10
यदि मसीह की सच्चाई मुझ में है, तो अखया देश में कोई मुझे इस घमण्ड से न रोकेगा।