निर्गमन 25:26
और सोने के चार कड़े बनवाकर मेज के उन चारों कोनों में लगवाना जो उसके चारों पायों में होंगे।
| And thou shalt make | וְעָשִׂ֣יתָ | wĕʿāśîtā | veh-ah-SEE-ta |
| for it four | לּ֔וֹ | lô | loh |
| rings | אַרְבַּ֖ע | ʾarbaʿ | ar-BA |
| of gold, | טַבְּעֹ֣ת | ṭabbĕʿōt | ta-beh-OTE |
| and put | זָהָ֑ב | zāhāb | za-HAHV |
| וְנָֽתַתָּ֙ | wĕnātattā | veh-na-ta-TA | |
| rings the | אֶת | ʾet | et |
| in | הַטַּבָּעֹ֔ת | haṭṭabbāʿōt | ha-ta-ba-OTE |
| the four | עַ֚ל | ʿal | al |
| corners | אַרְבַּ֣ע | ʾarbaʿ | ar-BA |
| that | הַפֵּאֹ֔ת | happēʾōt | ha-pay-OTE |
| four the on are | אֲשֶׁ֖ר | ʾăšer | uh-SHER |
| feet | לְאַרְבַּ֥ע | lĕʾarbaʿ | leh-ar-BA |
| thereof. | רַגְלָֽיו׃ | raglāyw | rahɡ-LAIV |