व्यवस्थाविवरण 7:11
इसलिये इन आज्ञाओं, विधियों, और नियमों को, जो मैं आज तुझे चिताता हूं, मानने में चौकसी करना॥
| Thou shalt therefore keep | וְשָֽׁמַרְתָּ֙ | wĕšāmartā | veh-sha-mahr-TA |
| אֶת | ʾet | et | |
| commandments, the | הַמִּצְוָ֜ה | hammiṣwâ | ha-meets-VA |
| and the statutes, | וְאֶת | wĕʾet | veh-ET |
| judgments, the and | הַֽחֻקִּ֣ים | haḥuqqîm | ha-hoo-KEEM |
| which | וְאֶת | wĕʾet | veh-ET |
| I | הַמִּשְׁפָּטִ֗ים | hammišpāṭîm | ha-meesh-pa-TEEM |
| command | אֲשֶׁ֨ר | ʾăšer | uh-SHER |
| day, this thee | אָֽנֹכִ֧י | ʾānōkî | ah-noh-HEE |
| to do | מְצַוְּךָ֛ | mĕṣawwĕkā | meh-tsa-weh-HA |
| them. | הַיּ֖וֹם | hayyôm | HA-yome |
| לַֽעֲשׂוֹתָֽם׃ | laʿăśôtām | LA-uh-soh-TAHM |