Index
Full Screen ?
 

व्यवस्थाविवरण 30:16

உபாகமம் 30:16 हिंदी बाइबिल व्यवस्थाविवरण व्यवस्थाविवरण 30

व्यवस्थाविवरण 30:16
क्योंकि मैं आज तुझे आज्ञा देता हूं, कि अपने परमेश्वर यहोवा से प्रेम करना, और उसके मार्गों पर चलना, और उसकी आज्ञाओं, विधियों, और नियमों को मानना, जिस से तू जीवित रहे, और बढ़ता जाए, और तेरा परमेश्वर यहोवा उस देश में जिसका अधिकारी होने को तू जा रहा है, तुझे आशीष दे।

In
that
אֲשֶׁ֨רʾăšeruh-SHER
I
אָֽנֹכִ֣יʾānōkîah-noh-HEE
command
מְצַוְּךָ֮mĕṣawwĕkāmeh-tsa-weh-HA
thee
this
day
הַיּוֹם֒hayyômha-YOME
love
to
לְאַֽהֲבָ֞הlĕʾahăbâleh-ah-huh-VA

אֶתʾetet
the
Lord
יְהוָ֤הyĕhwâyeh-VA
thy
God,
אֱלֹהֶ֙יךָ֙ʾĕlōhêkāay-loh-HAY-HA
walk
to
לָלֶ֣כֶתlāleketla-LEH-het
in
his
ways,
בִּדְרָכָ֔יוbidrākāywbeed-ra-HAV
keep
to
and
וְלִשְׁמֹ֛רwĕlišmōrveh-leesh-MORE
his
commandments
מִצְוֹתָ֥יוmiṣwōtāywmee-ts-oh-TAV
and
his
statutes
וְחֻקֹּתָ֖יוwĕḥuqqōtāywveh-hoo-koh-TAV
judgments,
his
and
וּמִשְׁפָּטָ֑יוûmišpāṭāywoo-meesh-pa-TAV
that
thou
mayest
live
וְחָיִ֣יתָwĕḥāyîtāveh-ha-YEE-ta
multiply:
and
וְרָבִ֔יתָwĕrābîtāveh-ra-VEE-ta
and
the
Lord
וּבֵֽרַכְךָ֙ûbērakkāoo-vay-rahk-HA
thy
God
יְהוָ֣הyĕhwâyeh-VA
bless
shall
אֱלֹהֶ֔יךָʾĕlōhêkāay-loh-HAY-ha
thee
in
the
land
בָּאָ֕רֶץbāʾāreṣba-AH-rets
whither
אֲשֶׁרʾăšeruh-SHER

אַתָּ֥הʾattâah-TA
thou
בָאbāʾva
goest
שָׁ֖מָּהšāmmâSHA-ma
to
possess
לְרִשְׁתָּֽהּ׃lĕrištāhleh-reesh-TA

Chords Index for Keyboard Guitar