व्यवस्थाविवरण 28:58
यदि तू इन व्यवस्था के सारे वचनों के पालने में, जो इस पुस्तक में लिखें है, चौकसी करके उस आदरनीय और भययोग्य नाम का, जो यहोवा तेरे परमेश्वर का है भय न माने,
| If | אִם | ʾim | eem |
| thou wilt not | לֹ֨א | lōʾ | loh |
| observe | תִשְׁמֹ֜ר | tišmōr | teesh-MORE |
| do to | לַֽעֲשׂ֗וֹת | laʿăśôt | la-uh-SOTE |
| אֶת | ʾet | et | |
| all | כָּל | kāl | kahl |
| words the | דִּבְרֵי֙ | dibrēy | deev-RAY |
| of this | הַתּוֹרָ֣ה | hattôrâ | ha-toh-RA |
| law | הַזֹּ֔את | hazzōt | ha-ZOTE |
| that are written | הַכְּתֻבִ֖ים | hakkĕtubîm | ha-keh-too-VEEM |
| this in | בַּסֵּ֣פֶר | bassēper | ba-SAY-fer |
| book, | הַזֶּ֑ה | hazze | ha-ZEH |
| that thou mayest fear | לְ֠יִרְאָה | lĕyirʾâ | LEH-yeer-ah |
| אֶת | ʾet | et | |
| this | הַשֵּׁ֞ם | haššēm | ha-SHAME |
| glorious | הַנִּכְבָּ֤ד | hannikbād | ha-neek-BAHD |
| and fearful | וְהַנּוֹרָא֙ | wĕhannôrāʾ | veh-ha-noh-RA |
| name, | הַזֶּ֔ה | hazze | ha-ZEH |
| אֵ֖ת | ʾēt | ate | |
| THE LORD | יְהוָ֥ה | yĕhwâ | yeh-VA |
| THY GOD; | אֱלֹהֶֽיךָ׃ | ʾĕlōhêkā | ay-loh-HAY-ha |