दानिय्येल 9:4
मैं ने अपने परमेश्वर यहोवा से इस प्रकार प्रार्थना की और पाप का अंगीकार किया, हे प्रभु, तू महान और भययोग्य परमेश्वर है, जो अपने प्रेम रखने और आज्ञा मानने वालों के साथ अपनी वाचा को पूरा करता और करूणा करता रहता है,
| And I prayed | וָֽאֶתְפַּֽלְלָ֛ה | wāʾetpallâ | va-et-pahl-LA |
| Lord the unto | לַיהוָ֥ה | layhwâ | lai-VA |
| my God, | אֱלֹהַ֖י | ʾĕlōhay | ay-loh-HAI |
| confession, my made and | וָאֶתְוַדֶּ֑ה | wāʾetwadde | va-et-va-DEH |
| and said, | וָאֹֽמְרָ֗ה | wāʾōmĕrâ | va-oh-meh-RA |
| O | אָנָּ֤א | ʾonnāʾ | oh-NA |
| Lord, | אֲדֹנָי֙ | ʾădōnāy | uh-doh-NA |
| the great | הָאֵ֤ל | hāʾēl | ha-ALE |
| dreadful and | הַגָּדוֹל֙ | haggādôl | ha-ɡa-DOLE |
| God, | וְהַנּוֹרָ֔א | wĕhannôrāʾ | veh-ha-noh-RA |
| keeping | שֹׁמֵ֤ר | šōmēr | shoh-MARE |
| the covenant | הַבְּרִית֙ | habbĕrît | ha-beh-REET |
| and mercy | וְֽהַחֶ֔סֶד | wĕhaḥesed | veh-ha-HEH-sed |
| love that them to | לְאֹהֲבָ֖יו | lĕʾōhăbāyw | leh-oh-huh-VAV |
| keep that them to and him, | וּלְשֹׁמְרֵ֥י | ûlĕšōmĕrê | oo-leh-shoh-meh-RAY |
| his commandments; | מִצְוֹתָֽיו׃ | miṣwōtāyw | mee-ts-oh-TAIV |