प्रेरितों के काम 3:19
इसलिये, मन फिराओ और लौट आओ कि तुम्हारे पाप मिटाए जाएं, जिस से प्रभु के सम्मुख से विश्रान्ति के दिन आएं।
| Repent ye | μετανοήσατε | metanoēsate | may-ta-noh-A-sa-tay |
| therefore, | οὖν | oun | oon |
| and | καὶ | kai | kay |
| be converted, | ἐπιστρέψατε | epistrepsate | ay-pee-STRAY-psa-tay |
| that | εἰς | eis | ees |
| your | τὸ | to | toh |
| ἐξαλειφθῆναι | exaleiphthēnai | ayks-ah-lee-FTHAY-nay | |
| sins | ὑμῶν | hymōn | yoo-MONE |
| τὰς | tas | tahs | |
| out, blotted be may | ἁμαρτίας | hamartias | a-mahr-TEE-as |
| when | ὅπως | hopōs | OH-pose |
| the times | ἄν | an | an |
| of refreshing | ἔλθωσιν | elthōsin | ALE-thoh-seen |
| καιροί | kairoi | kay-ROO | |
| come shall | ἀναψύξεως | anapsyxeōs | ah-na-PSYOO-ksay-ose |
| from | ἀπό | apo | ah-POH |
| the presence | προσώπου | prosōpou | prose-OH-poo |
| of the | τοῦ | tou | too |
| Lord; | κυρίου | kyriou | kyoo-REE-oo |