प्रेरितों के काम 17:34
परन्तु कई एक मनुष्य उसके साथ मिल गए, और विश्वास किया, जिन में दियुनुसियुस अरियुपगी था, और दमरिस नाम एक स्त्री थी, और उन के साथ और भी कितने लोग थे॥
Howbeit | τινὲς | tines | tee-NASE |
certain | δὲ | de | thay |
men | ἄνδρες | andres | AN-thrase |
clave | κολληθέντες | kollēthentes | kole-lay-THANE-tase |
unto him, | αὐτῷ | autō | af-TOH |
and | ἐπίστευσαν | episteusan | ay-PEE-stayf-sahn |
believed: | ἐν | en | ane |
among | οἷς | hois | oos |
the which | καὶ | kai | kay |
Dionysius was | Διονύσιος | dionysios | thee-oh-NYOO-see-ose |
the | ὁ | ho | oh |
Areopagite, | Ἀρεοπαγίτης | areopagitēs | ah-ray-oh-pa-GEE-tase |
and | καὶ | kai | kay |
a woman | γυνὴ | gynē | gyoo-NAY |
named | ὀνόματι | onomati | oh-NOH-ma-tee |
Damaris, | Δάμαρις | damaris | THA-ma-rees |
and | καὶ | kai | kay |
others | ἕτεροι | heteroi | AY-tay-roo |
with | σὺν | syn | syoon |
them. | αὐτοῖς | autois | af-TOOS |