1 शमूएल 23:3
परन्तु दाऊद के जनों ने उस से कहा, हम तो इस यहूदा देश में भी डरते रहते हैं, यदि हम कीला जा कर पलिश्तियों की सेना का साम्हना करें, तो क्या बहुत अधिक डर में न पड़ेंगे?
| And David's | וַיֹּ֨אמְר֜וּ | wayyōʾmĕrû | va-YOH-meh-ROO |
| men | אַנְשֵׁ֤י | ʾanšê | an-SHAY |
| said | דָוִד֙ | dāwid | da-VEED |
| unto | אֵלָ֔יו | ʾēlāyw | ay-LAV |
| him, Behold, | הִנֵּ֨ה | hinnē | hee-NAY |
| we | אֲנַ֥חְנוּ | ʾănaḥnû | uh-NAHK-noo |
| be afraid | פֹ֛ה | pō | foh |
| here | בִּֽיהוּדָ֖ה | bîhûdâ | bee-hoo-DA |
| in Judah: | יְרֵאִ֑ים | yĕrēʾîm | yeh-ray-EEM |
| much how | וְאַף֙ | wĕʾap | veh-AF |
| more then if | כִּֽי | kî | kee |
| we come | נֵלֵ֣ךְ | nēlēk | nay-LAKE |
| Keilah to | קְעִלָ֔ה | qĕʿilâ | keh-ee-LA |
| against | אֶל | ʾel | el |
| the armies | מַֽעַרְכ֖וֹת | maʿarkôt | ma-ar-HOTE |
| of the Philistines? | פְּלִשְׁתִּֽים׃ | pĕlištîm | peh-leesh-TEEM |