1 शमूएल 2:4
शूरवीरों के धनुष टूट गए, और ठोकर खाने वालों की कटि में बल का फेंटा कसा गया॥
The bows | קֶ֥שֶׁת | qešet | KEH-shet |
men mighty the of | גִּבֹּרִ֖ים | gibbōrîm | ɡee-boh-REEM |
are broken, | חַתִּ֑ים | ḥattîm | ha-TEEM |
stumbled that they and | וְנִכְשָׁלִ֖ים | wĕnikšālîm | veh-neek-sha-LEEM |
are girded | אָ֥זְרוּ | ʾāzĕrû | AH-zeh-roo |
with strength. | חָֽיִל׃ | ḥāyil | HA-yeel |