1 Kings 4:14
और इद्दा के पुत्र अहीनादाब के हाथ में महनैम था।
1 Kings 4:14 in Other Translations
King James Version (KJV)
Ahinadab the son of Iddo had Mahanaim:
American Standard Version (ASV)
Ahinadab the son of Iddo, in Mahanaim;
Bible in Basic English (BBE)
Ahinadab, the son of Iddo, in Mahanaim;
Darby English Bible (DBY)
Ahinadab the son of Iddo, at Mahanaim.
Webster's Bible (WBT)
Ahinadab the son of Iddo had Mahanaim:
World English Bible (WEB)
Ahinadab the son of Iddo, in Mahanaim;
Young's Literal Translation (YLT)
Ahinadab son of Iddo `hath' Mahanaim.
| Ahinadab | אֲחִֽינָדָ֥ב | ʾăḥînādāb | uh-hee-na-DAHV |
| the son | בֶּן | ben | ben |
| of Iddo | עִדֹּ֖א | ʿiddōʾ | ee-DOH |
| had Mahanaim: | מַֽחֲנָֽיְמָה׃ | maḥănāyĕmâ | MA-huh-NA-yeh-ma |
Cross Reference
उत्पत्ति 32:2
उन को देखते ही याकूब ने कहा, यह तो परमेश्वर का दल है सो उसने उस स्थान का नाम महनैम रखा॥
यहोशू 13:26
और हेशबोन से रामतमिस्पे और बतोनीम तक, और महनैम से दबीर के सिवाने तक,
2 शमूएल 2:8
परन्तु नेर का पुत्र अब्नेर जो शाऊल का प्रधान सेनापति था, उसने शाऊल के पुत्र ईशबोशेत को संग ले पार जा कर महनैम में पहुंचाया;
2 शमूएल 17:24
दाऊद तो महनैम में पहुंचा। और अबशालोम सब इस्राएली पुरुषों समेत यरदन के पार गया।
2 शमूएल 17:27
जब दाऊद महनैम में आया, तब अम्मोनियों के रब्बा के निवासी नाहाश का पुत्र शोबी, और लोदबरवासी अम्मीएल का पुत्र माकीर, और रोगलीमवासी गिलादी बजिर्ल्लै,