Hebrews 5:5
वैसे ही मसीह ने भी महायाजक बनने की बड़ाई अपने आप से नहीं ली, पर उस को उसी ने दी, जिस ने उस से कहा था, कि तू मेरा पुत्र है, आज मैं ही ने तुझे जन्माया है।
So | Οὕτως | houtōs | OO-tose |
also | καὶ | kai | kay |
ὁ | ho | oh | |
Christ | Χριστὸς | christos | hree-STOSE |
glorified | οὐχ | ouch | ook |
not | ἑαυτὸν | heauton | ay-af-TONE |
himself | ἐδόξασεν | edoxasen | ay-THOH-ksa-sane |
made be to | γενηθῆναι | genēthēnai | gay-nay-THAY-nay |
an high priest; | ἀρχιερέα | archierea | ar-hee-ay-RAY-ah |
but | ἀλλ' | all | al |
he | ὁ | ho | oh |
that said | λαλήσας | lalēsas | la-LAY-sahs |
unto | πρὸς | pros | prose |
him, | αὐτόν | auton | af-TONE |
Thou | Υἱός | huios | yoo-OSE |
art | μου | mou | moo |
my | εἶ | ei | ee |
Son, | σύ | sy | syoo |
to day | ἐγὼ | egō | ay-GOH |
have I | σήμερον | sēmeron | SAY-may-rone |
begotten | γεγέννηκά | gegennēka | gay-GANE-nay-KA |
thee. | σε· | se | say |