Genesis 41:24
और इन पतली बालोंने उन सात अच्छी अच्छी बालों को निगल लिया। इसे मैं ने ज्योतिषियों को बताया, पर इस का समझानेहारा कोई नहीं मिला।
| And the thin | וַתִּבְלַ֙עְןָ֙ | wattiblaʿnā | va-teev-LA-NA |
| ears | הָשִׁבֳּלִ֣ים | hāšibbŏlîm | ha-shee-boh-LEEM |
| devoured | הַדַּקֹּ֔ת | haddaqqōt | ha-da-KOTE |
| אֵ֛ת | ʾēt | ate | |
| seven the | שֶׁ֥בַע | šebaʿ | SHEH-va |
| good | הַֽשִׁבֳּלִ֖ים | hašibbŏlîm | ha-shee-boh-LEEM |
| ears: | הַטֹּב֑וֹת | haṭṭōbôt | ha-toh-VOTE |
| and I told | וָֽאֹמַר֙ | wāʾōmar | va-oh-MAHR |
| unto this | אֶל | ʾel | el |
| the magicians; | הַֽחַרְטֻמִּ֔ים | haḥarṭummîm | ha-hahr-too-MEEM |
| none was there but | וְאֵ֥ין | wĕʾên | veh-ANE |
| that could declare | מַגִּ֖יד | maggîd | ma-ɡEED |
| it to me. | לִֽי׃ | lî | lee |