Genesis 35:15
और जहां परमेश्वर ने याकूब से बातें की, उस स्थान का नाम उसने बेतेल रखा।
| And Jacob | וַיִּקְרָ֨א | wayyiqrāʾ | va-yeek-RA |
| called | יַֽעֲקֹ֜ב | yaʿăqōb | ya-uh-KOVE |
| אֶת | ʾet | et | |
| the name | שֵׁ֣ם | šēm | shame |
| place the of | הַמָּק֗וֹם | hammāqôm | ha-ma-KOME |
| where | אֲשֶׁר֩ | ʾăšer | uh-SHER |
| God | דִּבֶּ֨ר | dibber | dee-BER |
| spake | אִתּ֥וֹ | ʾittô | EE-toh |
| with | שָׁ֛ם | šām | shahm |
| him, Beth-el. | אֱלֹהִ֖ים | ʾĕlōhîm | ay-loh-HEEM |
| בֵּֽית | bêt | bate | |
| אֵֽל׃ | ʾēl | ale |