Genesis 14:2
कि उन्होंने सदोम के राजा बेरा, और अमोरा के राजा बिर्शा, और अदमा के राजा शिनाब, और सबोयीम के राजा शेमेबेर, और बेला जो सोअर भी कहलाता है, इन राजाओं के विरुद्ध युद्ध किया।
That these made | עָשׂ֣וּ | ʿāśû | ah-SOO |
war | מִלְחָמָ֗ה | milḥāmâ | meel-ha-MA |
with | אֶת | ʾet | et |
Bera | בֶּ֙רַע֙ | beraʿ | BEH-RA |
king | מֶ֣לֶךְ | melek | MEH-lek |
Sodom, of | סְדֹ֔ם | sĕdōm | seh-DOME |
and with | וְאֶת | wĕʾet | veh-ET |
Birsha | בִּרְשַׁ֖ע | biršaʿ | beer-SHA |
king | מֶ֣לֶךְ | melek | MEH-lek |
of Gomorrah, | עֲמֹרָ֑ה | ʿămōrâ | uh-moh-RA |
Shinab | שִׁנְאָ֣ב׀ | šinʾāb | sheen-AV |
king | מֶ֣לֶךְ | melek | MEH-lek |
of Admah, | אַדְמָ֗ה | ʾadmâ | ad-MA |
and Shemeber | וְשֶׁמְאֵ֙בֶר֙ | wĕšemʾēber | veh-shem-A-VER |
king | מֶ֣לֶךְ | melek | MEH-lek |
of Zeboiim, | צְבֹיִ֔ים | ṣĕbōyîm | tseh-voh-YEEM |
king the and | וּמֶ֥לֶךְ | ûmelek | oo-MEH-lek |
of Bela, | בֶּ֖לַע | belaʿ | BEH-la |
which | הִיא | hîʾ | hee |
is Zoar. | צֹֽעַר׃ | ṣōʿar | TSOH-ar |