Ezekiel 3:1
तब उसने मुझ से कहा हे मनुष्य के सन्तान, जो तुझे मिला है उसे खा ले; अर्थात इस पुस्तक को खा, तब जा कर इस्राएल के घराने से बातें कर।
| Moreover he said | וַיֹּ֣אמֶר | wayyōʾmer | va-YOH-mer |
| unto | אֵלַ֔י | ʾēlay | ay-LAI |
| me, Son | בֶּן | ben | ben |
| man, of | אָדָ֕ם | ʾādām | ah-DAHM |
| eat | אֵ֥ת | ʾēt | ate |
| אֲשֶׁר | ʾăšer | uh-SHER | |
| that | תִּמְצָ֖א | timṣāʾ | teem-TSA |
| findest; thou | אֱכ֑וֹל | ʾĕkôl | ay-HOLE |
| eat | אֱכוֹל֙ | ʾĕkôl | ay-HOLE |
| this | אֶת | ʾet | et |
| הַמְּגִלָּ֣ה | hammĕgillâ | ha-meh-ɡee-LA | |
| roll, | הַזֹּ֔את | hazzōt | ha-ZOTE |
| go and | וְלֵ֥ךְ | wĕlēk | veh-LAKE |
| speak | דַּבֵּ֖ר | dabbēr | da-BARE |
| unto | אֶל | ʾel | el |
| the house | בֵּ֥ית | bêt | bate |
| of Israel. | יִשְׂרָאֵֽל׃ | yiśrāʾēl | yees-ra-ALE |