Exodus 14:7
उसने छ: सौ अच्छे से अच्छे रथ वरन मिस्र के सब रथ लिए और उन सभों पर सरदार बैठाए।
And he took | וַיִּקַּ֗ח | wayyiqqaḥ | va-yee-KAHK |
six | שֵׁשׁ | šēš | shaysh |
hundred | מֵא֥וֹת | mēʾôt | may-OTE |
chosen | רֶ֙כֶב֙ | rekeb | REH-HEV |
chariots, | בָּח֔וּר | bāḥûr | ba-HOOR |
and all | וְכֹ֖ל | wĕkōl | veh-HOLE |
chariots the | רֶ֣כֶב | rekeb | REH-hev |
of Egypt, | מִצְרָ֑יִם | miṣrāyim | meets-RA-yeem |
and captains | וְשָֽׁלִשִׁ֖ם | wĕšālišim | veh-sha-lee-SHEEM |
over | עַל | ʿal | al |
every one | כֻּלּֽוֹ׃ | kullô | koo-loh |