Joshua 10:38 in Hindi

Hindi Hindi Bible Joshua Joshua 10 Joshua 10:38

Joshua 10:38
तब यहोशू सब इस्राएलियों समेत घूमकर दबीर को गया, और उस से लड़ने लगा;

⇦ Joshua 10:37Joshua 10Joshua 10:39 ⇨

Joshua 10:38 in Other Translations

King James Version (KJV)
And Joshua returned, and all Israel with him, to Debir; and fought against it:

American Standard Version (ASV)
And Joshua returned, and all Israel with him, to Debir, and fought against it:

Bible in Basic English (BBE)
And Joshua and all Israel with him went on to make an attack on Debir;

Darby English Bible (DBY)
And Joshua returned, and all Israel with him, to Debir; and fought against it.

Webster's Bible (WBT)
And Joshua returned, and all Israel with him, to Debir; and fought against it:

World English Bible (WEB)
Joshua returned, and all Israel with him, to Debir, and fought against it:

Young's Literal Translation (YLT)
And Joshua turneth back, and all Israel with him, to Debir, and fighteth against it,

And
Joshua
וַיָּ֧שָׁבwayyāšobva-YA-shove
returned,
יְהוֹשֻׁ֛עַyĕhôšuaʿyeh-hoh-SHOO-ah
and
all
וְכָלwĕkālveh-HAHL
Israel
יִשְׂרָאֵ֥לyiśrāʾēlyees-ra-ALE
with
עִמּ֖וֹʿimmôEE-moh
Debir;
to
him,
דְּבִ֑רָהdĕbirâdeh-VEE-ra
and
fought
וַיִּלָּ֖חֶםwayyillāḥemva-yee-LA-hem
against
עָלֶֽיהָ׃ʿālêhāah-LAY-ha

Cross Reference

Joshua 15:15
फिर वहां से वह दबीर के निवासियों पर चढ़ गया; पूर्वकाल में तो दबीर का नाम किर्यत्सेपेर था।

Joshua 12:13
एक, दबीर का राजा; एक, गेदेर का राजा;

Joshua 15:49
दन्ना, किर्यत्सन्ना (जो दबीर भी कहलाता है),

Joshua 21:15
होलोन, दबीर, ऐन,

Judges 1:11
वहां से उसने जा कर दबीर के निवासियों पर चढ़ाई की। (दबीर का नाम तो पूर्वकाल में किर्यत्सेपेर था।)