Haggai 1:7 in Hindi

Hindi Hindi Bible Haggai Haggai 1 Haggai 1:7

Haggai 1:7
सेनाओ का यहोवा तुम से यों कहता हे, अपने अपने चालचलन पर सोचो।

Haggai 1:6Haggai 1Haggai 1:8

Haggai 1:7 in Other Translations

King James Version (KJV)
Thus saith the LORD of hosts; Consider your ways.

American Standard Version (ASV)
Thus saith Jehovah of hosts: Consider your ways.

Bible in Basic English (BBE)
This is what the Lord of armies has said: Give thought to your ways.

Darby English Bible (DBY)
Thus saith Jehovah of hosts: Consider your ways.

World English Bible (WEB)
This is what Yahweh of Hosts says: "Consider your ways.

Young's Literal Translation (YLT)
Thus said Jehovah of Hosts: Set your heart to your ways.

Thus
כֹּ֥הkoh
saith
אָמַ֖רʾāmarah-MAHR
the
Lord
יְהוָ֣הyĕhwâyeh-VA
hosts;
of
צְבָא֑וֹתṣĕbāʾôttseh-va-OTE
Consider
שִׂ֥ימוּśîmûSEE-moo

לְבַבְכֶ֖םlĕbabkemleh-vahv-HEM
your
ways.
עַלʿalal
דַּרְכֵיכֶֽם׃darkêkemdahr-hay-HEM

Cross Reference

Haggai 1:5
इसलिये अब सेनाओं का यहोवा यों कहता है, अपनी अपनी चाल-चलन पर ध्यान करो।

Psalm 119:59
मैं ने अपनी चालचलन को सोचा, और तेरी चितौनियों का मार्ग लिया।

Isaiah 28:10
नियम पर नियम, नियम पर नियम थोड़ा यहां, थोड़ा वहां॥

Philippians 3:1
निदान, हे मेरे भाइयो, प्रभु में आनन्दित रहो: वे ही बातें तुम को बार बार लिखने में मुझे तो कोई कष्ट नहीं होता, और इस में तुम्हारी कुशलता है।