Daniel 1:18
तब जितने दिन के बाद नबूकदनेस्सर राजा ने जवानों को भीतर ले आने की आज्ञा दी थी, उतने दिन के बीतने पर खोजों का प्रधान उन्हें उसके सामने ले गया।
Now at the end | וּלְמִקְצָת֙ | ûlĕmiqṣāt | oo-leh-meek-TSAHT |
days the of | הַיָּמִ֔ים | hayyāmîm | ha-ya-MEEM |
that | אֲשֶׁר | ʾăšer | uh-SHER |
the king | אָמַ֥ר | ʾāmar | ah-MAHR |
had said | הַמֶּ֖לֶךְ | hammelek | ha-MEH-lek |
bring should he | לַהֲבִיאָ֑ם | lahăbîʾām | la-huh-vee-AM |
them in, then the prince | וַיְבִיאֵם֙ | waybîʾēm | vai-vee-AME |
eunuchs the of | שַׂ֣ר | śar | sahr |
brought | הַסָּרִיסִ֔ים | hassārîsîm | ha-sa-ree-SEEM |
them in before | לִפְנֵ֖י | lipnê | leef-NAY |
Nebuchadnezzar. | נְבֻכַדְנֶצַּֽר׃ | nĕbukadneṣṣar | neh-voo-hahd-neh-TSAHR |