Acts 6:7
और परमेश्वर का वचन फैलता गया और यरूशलेम में चेलों की गिनती बहुत बढ़ती गई; और याजकों का एक बड़ा समाज इस मत के अधीन हो गया।
| And | Καὶ | kai | kay |
| the | ὁ | ho | oh |
| word | λόγος | logos | LOH-gose |
| of | τοῦ | tou | too |
| God | θεοῦ | theou | thay-OO |
| increased; | ηὔξανεν | ēuxanen | EEF-ksa-nane |
| and | καὶ | kai | kay |
| the | ἐπληθύνετο | eplēthyneto | ay-play-THYOO-nay-toh |
| number | ὁ | ho | oh |
| of the | ἀριθμὸς | arithmos | ah-reeth-MOSE |
| disciples | τῶν | tōn | tone |
| multiplied | μαθητῶν | mathētōn | ma-thay-TONE |
| in | ἐν | en | ane |
| Jerusalem | Ἰερουσαλὴμ | ierousalēm | ee-ay-roo-sa-LAME |
| greatly; | σφόδρα | sphodra | SFOH-thra |
| and | πολύς | polys | poh-LYOOS |
| a great | τε | te | tay |
| company | ὄχλος | ochlos | OH-hlose |
| the of | τῶν | tōn | tone |
| priests | ἱερέων | hiereōn | ee-ay-RAY-one |
| were obedient | ὑπήκουον | hypēkouon | yoo-PAY-koo-one |
| to the | τῇ | tē | tay |
| faith. | πίστει | pistei | PEE-stee |