Acts 24:8
और मुद्दईयों को तेरे सामने आने की आज्ञा दी। ] इन सब बातों को जिन के विषय में हम उस पर दोष लगाते हैं, तू आप ही उस को जांच कर के जान लेगा।
| Commanding | κελεύσας | keleusas | kay-LAYF-sahs |
| his | τούς | tous | toos |
| κατηγόρους | katēgorous | ka-tay-GOH-roos | |
| accusers to | αὐτοῦ | autou | af-TOO |
| come | ἔρχεσθαι | erchesthai | ARE-hay-sthay |
| unto | ἐπί | epi | ay-PEE |
| thee: | σέ | se | say |
| by examining | παρ' | par | pahr |
| of | οὗ | hou | oo |
| whom | δυνήσῃ | dynēsē | thyoo-NAY-say |
| thyself | αὐτὸς | autos | af-TOSE |
| mayest | ἀνακρίνας | anakrinas | ah-na-KREE-nahs |
| take knowledge | περὶ | peri | pay-REE |
| of | πάντων | pantōn | PAHN-tone |
| all | τούτων | toutōn | TOO-tone |
| things, these | ἐπιγνῶναι | epignōnai | ay-pee-GNOH-nay |
| whereof | ὧν | hōn | one |
| we | ἡμεῖς | hēmeis | ay-MEES |
| accuse | κατηγοροῦμεν | katēgoroumen | ka-tay-goh-ROO-mane |
| him. | αὐτοῦ | autou | af-TOO |