1 Samuel 8:2 in Hindi

Hindi Hindi Bible 1 Samuel 1 Samuel 8 1 Samuel 8:2

1 Samuel 8:2
उसके जेठे पुत्र का नाम योएल, और दूसरे का नाम अबिथ्याह था; थे बेर्शेबा में न्याय करते थे।

⇦ 1 Samuel 8:11 Samuel 81 Samuel 8:3 ⇨

1 Samuel 8:2 in Other Translations

King James Version (KJV)
Now the name of his firstborn was Joel; and the name of his second, Abiah: they were judges in Beersheba.

American Standard Version (ASV)
Now the name of his first-born was Joel; and the name of his second, Abijah: they were judges in Beer-sheba.

Bible in Basic English (BBE)
The name of his first son was Joel and the name of his second Abijah: they were judges in Beer-sheba.

Darby English Bible (DBY)
And the name of his firstborn was Joel; and the name of his second, Abijah; they judged in Beer-sheba.

Webster's Bible (WBT)
Now the name of his first-born was Joel; and the name of his second, Abiah: they were judges in Beer-sheba.

World English Bible (WEB)
Now the name of his firstborn was Joel; and the name of his second, Abijah: they were judges in Beersheba.

Young's Literal Translation (YLT)
And the name of his first-born son is Joel, and the name of his second Abiah, judges in Beer-Sheba:

Now
the
name
וַיְהִ֞יwayhîvai-HEE
firstborn
his
of
שֶׁםšemshem

בְּנ֤וֹbĕnôbeh-NOH
was
הַבְּכוֹר֙habbĕkôrha-beh-HORE
Joel;
יוֹאֵ֔לyôʾēlyoh-ALE
name
the
and
וְשֵׁ֥םwĕšēmveh-SHAME
of
his
second,
מִשְׁנֵ֖הוּmišnēhûmeesh-NAY-hoo
Abiah:
אֲבִיָּ֑הʾăbiyyâuh-vee-YA
judges
were
they
שֹֽׁפְטִ֖יםšōpĕṭîmshoh-feh-TEEM
in
Beer-sheba.
בִּבְאֵ֥רbibʾērbeev-ARE
שָֽׁבַע׃šābaʿSHA-va

Cross Reference

Genesis 22:19
तब इब्राहीम अपने सेवकों के पास लौट आया, और वे सब बेर्शेबा को संग संग गए; और इब्राहीम बेर्शेबा में रहता रहा॥

1 Kings 19:3
यह देख एलिय्याह अपना प्राण ले कर भागा, और यहूदा के बेर्शेबा को पहुंच कर अपने सेवक को वहीं छोड़ दिया।

1 Chronicles 6:28
और शमूएल के पुत्र, उसका जेठा योएल और दूसरा अबिय्याह हुआ।

1 Chronicles 6:38
कोरह यिसहार का, यिसहार कहात का, कहात लेवी का और लेवी इस्राएल का पुत्र था।

Amos 5:5
बेतेल की खोज में न लगो, न गिल्गाल में प्रवेश करो, और न बर्शेबा को जाओ; क्योंकि गिल्गाल निश्चय बंधुआई में जाएगा, और बेतेल सूना पड़ेगा॥