1 Corinthians 7:5
तुम एक दूसरे से अलग न रहो; परन्तु केवल कुछ समय तक आपस की सम्मति से कि प्रार्थना के लिये अवकाश मिले, और फिर एक साथ रहो, ऐसा न हो, कि तुम्हारे असंयम के कारण शैतान तुम्हें परखे।
Defraud ye | μὴ | mē | may |
not | ἀποστερεῖτε | apostereite | ah-poh-stay-REE-tay |
other, the one | ἀλλήλους | allēlous | al-LAY-loos |
except | εἰ | ei | ee |
it be | μὴ | mē | may |
τι | ti | tee | |
ἂν | an | an | |
with | ἐκ | ek | ake |
consent | συμφώνου | symphōnou | syoom-FOH-noo |
for | πρὸς | pros | prose |
a time, | καιρὸν | kairon | kay-RONE |
that | ἵνα | hina | EE-na |
yourselves give may ye | σχολάζητε | scholazēte | skoh-LA-zay-tay |
to | τῇ | tē | tay |
fasting | νηστείᾳ | nēsteia | nay-STEE-ah |
and | καὶ | kai | kay |
τῇ | tē | tay | |
prayer; | προσευχῇ | proseuchē | prose-afe-HAY |
and | καὶ | kai | kay |
πάλιν | palin | PA-leen | |
together come | ἐπὶ | epi | ay-PEE |
again, | τὸ | to | toh |
that | αὐτὸ | auto | af-TOH |
συνέρχησθε, | synerchēsthe | syoon-ARE-hay-sthay | |
Satan | ἵνα | hina | EE-na |
tempt | μὴ | mē | may |
you | πειράζῃ | peirazē | pee-RA-zay |
not | ὑμᾶς | hymas | yoo-MAHS |
for | ὁ | ho | oh |
your | Σατανᾶς | satanas | sa-ta-NAHS |
διὰ | dia | thee-AH | |
incontinency. | τὴν | tēn | tane |
ἀκρασίαν | akrasian | ah-kra-SEE-an | |
ὑμῶν | hymōn | yoo-MONE |