1 Corinthians 14:26
इसलिये हे भाइयो क्या करना चाहिए? जब तुम इकट्ठे होते हो, तो हर एक के हृदय में भजन, या उपदेश, या अन्यभाषा, या प्रकाश, या अन्यभाषा का अर्थ बताना रहता है: सब कुछ आत्मिक उन्नति के लिये होना चाहिए।
How | Τί | ti | tee |
is it | οὖν | oun | oon |
then, | ἐστιν | estin | ay-steen |
brethren? | ἀδελφοί | adelphoi | ah-thale-FOO |
when | ὅταν | hotan | OH-tahn |
ye come together, | συνέρχησθε | synerchēsthe | syoon-ARE-hay-sthay |
one every | ἕκαστος | hekastos | AKE-ah-stose |
of you | ὑμῶν | hymōn | yoo-MONE |
hath | ψαλμὸν | psalmon | psahl-MONE |
a psalm, | ἔχει | echei | A-hee |
hath | διδαχὴν | didachēn | thee-tha-HANE |
doctrine, a | ἔχει | echei | A-hee |
hath | γλῶσσαν | glōssan | GLOSE-sahn |
a tongue, | ἔχει | echei | A-hee |
hath | ἀποκάλυψιν | apokalypsin | ah-poh-KA-lyoo-pseen |
a revelation, | ἔχει | echei | A-hee |
hath | ἑρμηνείαν | hermēneian | are-may-NEE-an |
interpretation. an | ἔχει· | echei | A-hee |
Let all things be | πάντα | panta | PAHN-ta |
done | πρὸς | pros | prose |
unto | οἰκοδομὴν | oikodomēn | oo-koh-thoh-MANE |
edifying. | γενέσθω | genesthō | gay-NAY-sthoh |