1 Chronicles 3:16
और यहोयाकीम का पुत्र यकोन्याह, इसका पुत्र सिदकिय्याह।
1 Chronicles 3:16 in Other Translations
King James Version (KJV)
And the sons of Jehoiakim: Jeconiah his son, Zedekiah his son.
American Standard Version (ASV)
And the sons of Jehoiakim: Jeconiah his son, Zedekiah his son.
Bible in Basic English (BBE)
And the sons of Jehoiakim: Jeconiah his son, Zedekiah his son.
Darby English Bible (DBY)
And the sons of Jehoiakim: Jeconiah his son, Zedekiah his son.
Webster's Bible (WBT)
And the sons of Jehoiakim; Jeconiah his son, Zedekiah his son.
World English Bible (WEB)
The sons of Jehoiakim: Jeconiah his son, Zedekiah his son.
Young's Literal Translation (YLT)
And sons of Jehoiakim: Jeconiah his son, Zedekiah his son.
| And the sons | וּבְנֵ֖י | ûbĕnê | oo-veh-NAY |
| of Jehoiakim: | יְהֽוֹיָקִ֑ים | yĕhôyāqîm | yeh-hoh-ya-KEEM |
| Jeconiah | יְכָנְיָ֥ה | yĕkonyâ | yeh-hone-YA |
| his son, | בְנ֖וֹ | bĕnô | veh-NOH |
| Zedekiah | צִדְקִיָּ֥ה | ṣidqiyyâ | tseed-kee-YA |
| his son. | בְנֽוֹ׃ | bĕnô | veh-NOH |
Cross Reference
2 Kings 24:6
निदान यहोयाकीम अपने पुरखाओं के संग सो गया और उसका पुत्र यहोयाकीन उसके स्थान पर राजा हुआ।
Matthew 1:11
और बन्दी होकर बाबूल जाने के समय में योशिय्याह से यकुन्याह, और उस के भाई उत्पन्न हुए॥
2 Kings 24:8
जब यहोयाकीन राज्य करने लगा, तब वह अठारह वर्ष का था, और तीन महीने तक यरूशलेम में राज्य करता रहा; और उसकी माता का नाम नहुश्ता था, जो यरूशलेम के एलनातान की बेटी थी।
2 Kings 24:17
और बाबेल के राजा ने उसके स्थान पर उसके चाचा मत्तन्याह को राजा नियुक्त किया और उसका नाम बदलकर सिदकिय्याह रखा।
Jeremiah 22:24
यहोवा की यह वाणी है, मेरे जीवन की सौगन्ध, चाहे यहोयाकीम का पुत्र यहूदा का राजा कोन्याह, मेरे दाहिने हाथ की अंगूठी भी होता, तोभी मैं उसे उतार फेंकता।
2 Kings 25:27
फिर यहूदा के राजा यहोयाकीन की बन्धुआई के तैंतीसवें वर्ष में अर्थात जिस वर्ष में बाबेल का राजा एवील्मरोदक राजगद्दी पर विराजमान हुआ, उसी के बारहवें महीने के सत्ताईसवें दिन को उसने यहूदा के राजा यहोयाकीन को बन्दीगृह से निकाल कर बड़ा पद दिया।
1 Chronicles 3:15
और योशिय्याह के पुत्र उसका जेठा योहानान, दूसरा यहोयाकीम; तीसरा सिदकिय्याह, चौथा शल्लूम।
2 Chronicles 36:9
जब यहोयाकीन राज्य करने लगा, तब वह आठ वर्ष का था, और तीन महीने और दस दिन तक यरूशलेम में राज्य करता रहा। और उसने वह किया, जो परमेश्वर यहोवा की दुष्टि में बुरा है।
Jeremiah 22:28
क्या, यह पुरुष कोन्याह तुच्छ और टूटा हुआ बर्तन है? क्या यह निकम्मा बर्तन है? फिर वह वंश समेत अनजाने देश में क्यों निकाल कर फेंक दिया जाएगा?