Titus 1:5
તને ક્રીત ટાપુ પર એટલા માટે રાખ્યો છે કે ત્યાં જે કાર્યો કરવાની જરૂર છે, તે તું પરિપૂર્ણ કરી શકે અને મેં તને ત્યાં એટલા માટે પણ રાખ્યો છે કે જેથી કરીને દરેક નગરમાં માણસોની વડીલો તરીકે તું પસંદગી કરી શકે.
For this | Τούτου | toutou | TOO-too |
cause | χάριν | charin | HA-reen |
left I | κατέλιπόν | katelipon | ka-TAY-lee-PONE |
thee | σε | se | say |
in | ἐν | en | ane |
Crete, | Κρήτῃ | krētē | KRAY-tay |
that | ἵνα | hina | EE-na |
thou shouldest set in order | τὰ | ta | ta |
things the | λείποντα | leiponta | LEE-pone-ta |
that are wanting, | ἐπιδιορθώσῃ | epidiorthōsē | ay-pee-thee-ore-THOH-say |
and | καὶ | kai | kay |
ordain | καταστήσῃς | katastēsēs | ka-ta-STAY-sase |
elders | κατὰ | kata | ka-TA |
every in | πόλιν | polin | POH-leen |
city, | πρεσβυτέρους | presbyterous | prase-vyoo-TAY-roos |
as | ὡς | hōs | ose |
I | ἐγώ | egō | ay-GOH |
had appointed | σοι | soi | soo |
thee: | διεταξάμην | dietaxamēn | thee-ay-ta-KSA-mane |