Joshua 8:12 in Gujarati

Gujarati Gujarati Bible Joshua Joshua 8 Joshua 8:12

Joshua 8:12
યહોશુઆએ તે રાત્રે નગરની પશ્ચિમે બેથેલ અને આયની વચ્ચે સંતાવા માંટે બીજા 5,000 માંણસોને મોકલ્યા.

Joshua 8:11Joshua 8Joshua 8:13

Joshua 8:12 in Other Translations

King James Version (KJV)
And he took about five thousand men, and set them to lie in ambush between Bethel and Ai, on the west side of the city.

American Standard Version (ASV)
And he took about five thousand men, and set them in ambush between Beth-el and Ai, on the west side of the city.

Bible in Basic English (BBE)
And taking about five thousand men, he put them in position for a surprise attack on the west side of Ai, between Beth-el and Ai.

Darby English Bible (DBY)
Now he had taken about five thousand men, and set them in ambush between Bethel and Ai, on the west of the city.

Webster's Bible (WBT)
And he took about five thousand men; and set them to lie in ambush between Beth-el and Ai, on the west side of the city.

World English Bible (WEB)
He took about five thousand men, and set them in ambush between Bethel and Ai, on the west side of the city.

Young's Literal Translation (YLT)
And he taketh about five thousand men, and setteth them an ambush between Bethel and Ai, on the west of the city;

And
he
took
וַיִּקַּ֕חwayyiqqaḥva-yee-KAHK
about
five
כַּֽחֲמֵ֥שֶׁתkaḥămēšetka-huh-MAY-shet
thousand
אֲלָפִ֖יםʾălāpîmuh-la-FEEM
men,
אִ֑ישׁʾîšeesh
and
set
וַיָּ֨שֶׂםwayyāśemva-YA-sem
ambush
in
lie
to
them
אוֹתָ֜םʾôtāmoh-TAHM
between
אֹרֵ֗בʾōrēboh-RAVE
Beth-el
בֵּ֧יןbênbane
and
Ai,
city.
בֵּֽיתbêtbate
side
west
the
on
אֵ֛לʾēlale
of
the

וּבֵ֥יןûbênoo-VANE
הָעַ֖יhāʿayha-AI
מִיָּ֥םmiyyāmmee-YAHM
לָעִֽיר׃lāʿîrla-EER

Cross Reference

યહોશુઆ 8:2
તેં યરીખો અને તેના રાજાના જે હાલ કર્યા તે જ ‘આય’ ના અને એના રાજાના કરજે, પરંતુ આ વખતે તમે તેમાંનો માંલસામાંન તથા ઢોર-ઢાંખર પોતાને માંટે રાખી શકો છો, અને એ નગરની પાછળની બાજુએથી હુમલો કરવા સૈનિકોને છુપાવી રાખજે.”