Psalm 95:4 in Gujarati

Gujarati Gujarati Bible Psalm Psalm 95 Psalm 95:4

Psalm 95:4
તેમનાં હાથમાં પૃથ્વીનાં ઊંડાણો છે; અને ઊંચા પર્વતોના માલિક પણ તે છે.

⇦ Psalm 95:3Psalm 95Psalm 95:5 ⇨

Psalm 95:4 in Other Translations

King James Version (KJV)
In his hand are the deep places of the earth: the strength of the hills is his also.

American Standard Version (ASV)
In his hand are the deep places of the earth; The heights of the mountains are his also.

Bible in Basic English (BBE)
The deep places of the earth are in his hand; and the tops of the mountains are his.

Darby English Bible (DBY)
In his hand are the deep places of the earth; the heights of the mountains are his also:

World English Bible (WEB)
In his hand are the deep places of the earth. The heights of the mountains are also his.

Young's Literal Translation (YLT)
In whose hand `are' the deep places of earth, And the strong places of hills `are' His.

In
his
hand
אֲשֶׁ֣רʾăšeruh-SHER
are
the
deep
places
בְּ֭יָדוֹbĕyādôBEH-ya-doh
earth:
the
of
מֶחְקְרֵיmeḥqĕrêmek-keh-RAY
the
strength
אָ֑רֶץʾāreṣAH-rets
of
the
hills
וְתוֹעֲפֹ֖תwĕtôʿăpōtveh-toh-uh-FOTE
is
his
also.
הָרִ֣יםhārîmha-REEM
לֽוֹ׃lôloh

Cross Reference

Psalm 135:6
આકાશમાં પૃથ્વી પર, સમુદ્રોમાં અને ઊંડામાં ઊંડા સમુદ્રોમાં યહોવાએ જે ઇચ્છયું તે કર્યુ.

Habakkuk 3:10
થરથર ધ્રુજે છે તને જોઇને પર્વતો, મૂશળધાર વરસે છે વરસાદ, અને સાગર કરે છે ઘોર ગર્જના, ને હેલે ચડે છે તેના મોજા કેવા!

Habakkuk 3:6
તે ઊભા થાય છે અને પૃથ્વીને હલાવે છે, તેની નજરથી લોકોને વિખેરી નાખે છે, પ્રાચીન પર્વતોના ટૂકડે ટૂકડા થઇ જાય છે, પ્રાચીન ટેકરીઓ નમી જાય છે, તેઓ હંમેશા આવાજ હતા.

Nahum 1:5
તેમને કારણે પર્વતો ધ્રુજે છે. ને ડુંગરો ઓગળી જાય છે. તેમની સામે પૃથ્વી ધ્રુજે છે, દુનિયા અને તેમાં વસતા બધા જીવો હાલી ઊઠે છે.

Micah 1:4
તેમના પગ તળે, પર્વતો અગ્નિ આગળ મીણની જેમ ઓગળે છે અને ઢોળાવ વાળી જગ્યા ઉપરથી વહી જતાં પાણીના ધોધની જેમ ખીણો ફાટી જાય છે.

Psalm 97:5
પૃથ્વી પરના બધાં પર્વતો સમગ્ર પૃથ્વીના પ્રભુ યહોવા સમક્ષ મીણની જેમ પીગળી ગયાં.

Psalm 65:6
દેવે તેમની અદભૂત શકિતથી પર્વતો રચ્યાં. તેઓ સાર્મથ્યથી સુસજજીત હતા.

Psalm 21:2
કારણ કે તમે તેને તેનાં હૃદયની ઇચ્છા પ્રમાણે આપ્યું છે. તેના હોઠે કરેલી અરજીને તમે કદી નકારી નથી.

Job 11:10
તે ધસી જઇને કોઇની પણ ધરપકડ કરે; અને તેનો ન્યાય કરવા તેને ન્યાયાલયમાં ઊભો કરી દે તો તેમ કરતાં તેમને કોણ અટકાવી શકે?

Job 9:5
તે દેવ જ્યારે ગુંસ્સે થાય છે ત્યારે પર્વતોને હલાવી દે છે અને તેઓને તેની ખબર પડતી નથી.