Psalm 37:16
નીતિમાન લોકો પાસે જે અલ્પ છે, તે દુષ્ટ લોકોની વિપુલ સંપત્તિ કરતાં વધારે સારું છે.
Psalm 37:16 in Other Translations
King James Version (KJV)
A little that a righteous man hath is better than the riches of many wicked.
American Standard Version (ASV)
Better is a little that the righteous hath Than the abundance of many wicked.
Bible in Basic English (BBE)
The little which the good man has is better than the wealth of evil-doers.
Darby English Bible (DBY)
The little that the righteous hath is better than the abundance of many wicked;
Webster's Bible (WBT)
A little that a righteous man hath is better than the riches of many wicked.
World English Bible (WEB)
Better is a little that the righteous has, Than the abundance of many wicked.
Young's Literal Translation (YLT)
Better `is' the little of the righteous, Than the store of many wicked.
| A little | טוֹב | ṭôb | tove |
| that a righteous man | מְ֭עַט | mĕʿaṭ | MEH-at |
| better is hath | לַצַּדִּ֑יק | laṣṣaddîq | la-tsa-DEEK |
| than the riches | מֵ֝הֲמ֗וֹן | mēhămôn | MAY-huh-MONE |
| of many | רְשָׁעִ֥ים | rĕšāʿîm | reh-sha-EEM |
| wicked. | רַבִּֽים׃ | rabbîm | ra-BEEM |
Cross Reference
Proverbs 16:8
અન્યાયથી મળેલી ધણી આવક કરતા, ન્યાયથી મળેલી થોડી આવક સારી છે.
Proverbs 15:16
મુશ્કેલીઓ સાથેની વિપુલ સંપતિ કરતાં યહોવા પ્રત્યેના ભયની સાથે થોડું ધન હોવું વધારે ઉત્તમ છે.
Proverbs 13:25
સજ્જન પેટ ભરીને ખાય છે, પણ દુર્જનનું પેટ ખાલીને ખાલી રહે છે.
1 Timothy 6:6
એ સાચું છે કે દેવની સેવા-ભક્તિ માણસને ખૂબ ધનવાન બનાવે છે. જો તેને પોતાની વસ્તુઓથી સંતોષ હોય તો.
Proverbs 3:33
યહોવાનો શાપ દુષ્ટ માણસોના ઘર ઉપર ઉતરે છે. પણ સાચા માણસોના ઘર ઉપર તેમના આશીર્વાદ ઉતરે છે.
Proverbs 30:9
નહિ તો કદાચ હું વધારે સંતુષ્ટ થાવ અને તને નકારુ અને કહું કે, યહોવા કોણ છે? અથવા હું કદાચ ગરીબ થઇને ચોરી કરુ અને પછી મારા દેવના નામને ષ્ટ કરું.
Ecclesiastes 2:26
જે લોકો દેવને પ્રસન્ન કરે છે તેઓને તે બુદ્ધિ જ્ઞાન તથા આનંદ આપે છે; પણ પાપીને તે અતિ ભારે પરિશ્રમ આપે છે તેથી તે સંગ્રહ કરે અને ધનવાન બને, અને જેઓ દેવને પ્રસન્ન કરે છે તેઓને માટે તે ધન મૂકીને જાય, અહીં પણ આપણે વ્યર્થ તથા નિરર્થક હવામાં બાચકાં ભરવા જેવું કરીએ છીએ.
Ecclesiastes 4:6
અતિ પરિશ્રમ કરી અને પવનને પણ પકડવાના પ્રયત્નો કરી પુષ્કળ કમાવું તે કરતાં શાંતિસહિત થોડું કમાવું વધારે સારું છે.
Matthew 6:11
અમને અમારી રોજની જરૂરિયાત પ્રમાણે અન્ન આપ.