Proverbs 6:20 in Gujarati

Gujarati Gujarati Bible Proverbs Proverbs 6 Proverbs 6:20

Proverbs 6:20
મારા દીકરા, તારા પિતાની આજ્ઞાઓને માનજે. અને તારી માતાની શિખામણો ભૂલીશ નહિ.

Proverbs 6:19Proverbs 6Proverbs 6:21

Proverbs 6:20 in Other Translations

King James Version (KJV)
My son, keep thy father's commandment, and forsake not the law of thy mother:

American Standard Version (ASV)
My son, keep the commandment of thy father, And forsake not the law of thy mother:

Bible in Basic English (BBE)
My son, keep the rule of your father, and have in memory the teaching of your mother:

Darby English Bible (DBY)
My son, observe thy father's commandment, and forsake not the teaching of thy mother;

World English Bible (WEB)
My son, keep your father's commandment, And don't forsake your mother's teaching.

Young's Literal Translation (YLT)
Keep, my son, the command of thy father, And leave not the law of thy mother.

My
son,
נְצֹ֣רnĕṣōrneh-TSORE
keep
בְּ֭נִיbĕnîBEH-nee
thy
father's
מִצְוַ֣תmiṣwatmeets-VAHT
commandment,
אָבִ֑יךָʾābîkāah-VEE-ha
forsake
and
וְאַלwĕʾalveh-AL
not
תִּ֝טֹּ֗שׁtiṭṭōšTEE-TOHSH
the
law
תּוֹרַ֥תtôrattoh-RAHT
of
thy
mother:
אִמֶּֽךָ׃ʾimmekāee-MEH-ha

Cross Reference

Ephesians 6:1
જે રીતે પ્રભૂની ઈચ્છા છે તે રીતે બાળકો, તમારા માતાપિતાના આજ્ઞાંકિત બનો, જે કરવું યોગ્ય છે.

Deuteronomy 21:18
“જો કોઈ વ્યકિતનો પુત્ર જીદ્દી અને બંડખોર હોય, અને માંતાપિતાની અવજ્ઞા કરતો હોય, અને શિક્ષા કરવા છતાં ગણકારતો ના હોય,

Deuteronomy 27:16
“‘જો કોઈ વ્યકિત પોતાના પિતા કે માંતાનું અપમાંન કરે તો તેના પર શ્રાપ ઊતરો.’“અને બધા લોકો ‘આમીન’ કહીને સ્વીકૃતિ આપશે.

Proverbs 1:8
મારા દીકરા, તારા પિતાનો ઉપદેશ સાંભળ, અને તારી માતાનું શિક્ષણ નકારીશ નહિ.

Proverbs 7:1
મારા દીકરા, મારા વચનો પાળજે. અને મારી આજ્ઞા યાદ રાખજે.

Proverbs 23:22
તારા પોતાના પિતાનું કહ્યું સાંભળ, એ તારા જન્મદાતા છે; અને તારી જનેતાનો વૃદ્ધાવસ્થામાં ધિક્કારીશ નહિ.

Proverbs 30:11
એવી પણ એક પેઢી છે કે જે પોતાના પિતાને શાપ આપે છે અને પોતાની માને આશીર્વાદ દેતી નથી.