Proverbs 27:19 in Gujarati

Gujarati Gujarati Bible Proverbs Proverbs 27 Proverbs 27:19

Proverbs 27:19
જેમ માણસોનો ચહેરો પાણીમાં પ્રતિબિંબિત થાય છે, તેવી જ રીતે એક માણસનું હૃદય બીજા માણસના હૃદયમાં પ્રતિબિંબિત થાય છે.

⇦ Proverbs 27:18Proverbs 27Proverbs 27:20 ⇨

Proverbs 27:19 in Other Translations

King James Version (KJV)
As in water face answereth to face, so the heart of man to man.

American Standard Version (ASV)
As in water face `answereth' to face, So the heart of man to man.

Bible in Basic English (BBE)
Like face looking at face in water, so are the hearts of men to one another.

Darby English Bible (DBY)
As [in] water face [answereth] to face, so the heart of man to man.

World English Bible (WEB)
As water reflects a face, So a man's heart reflects the man.

Young's Literal Translation (YLT)
As `in' water the face `is' to face, So the heart of man to man.

As
in
water
כַּ֭מַּיִםkammayimKA-ma-yeem
face
הַפָּנִ֣יםhappānîmha-pa-NEEM
answereth
to
face,
לַפָּנִ֑יםlappānîmla-pa-NEEM
so
כֵּ֤ןkēnkane
the
heart
לֵֽבlēblave
of
man
הָ֝אָדָ֗םhāʾādāmHA-ah-DAHM
to
man.
לָאָדָֽם׃lāʾādāmla-ah-DAHM

Cross Reference

James 1:22
દેવના શિક્ષણ પ્રમાણે જ વર્તો; સંદેશો ફક્ત સાંભળવા માટે નથી પરંતુ અમલમાં મૂકવા માટે છે, તેથી તમે તમારી જાતને છેતરશો નહિ.

Genesis 6:5
યહોવાએ જોયું કે, પૃથ્વી પરના લોકો બહુ જ દુષ્ટ છે. યહોવાએ જોયું કે, સતત મનુષ્ય માંત્ર વાતો જ વિચારે છે.

Psalm 33:15
યહોવા સર્વના હૃદયના સરજનહાર છે, અને તેઓ જે કાંઇ કરે છે તે એ સમજે છે.

Mark 7:21
આ બધી ખરાબ વસ્તુઓ વ્યક્તિના મનની અંદર શરૂ થાય છે. મનમાં ખોટા વિચારો, અનૈતિક પાપો, ચોરી, ખૂન,