Index
Full Screen ?
 

Numbers 4:7 in Gujarati

సంఖ్యాకాండము 4:7 Gujarati Bible Numbers Numbers 4

Numbers 4:7
“પછી તેઓએ રોટલી ઘરાવવાના બાજઠ પર એક ભુરા જાંબુડિયા રંગનું કાપડ પાથરી દેવું, અને થાળીઓ, ચમચા, વાટકા, ધૂપદાની અને પેયાર્પણ અને ખાસ રોટલો હમેશા તેની ઉપર હોવો જોઈએ.

Tamil Indian Revised Version
சேத்துடைய நாட்களெல்லாம் தொளாயிரத்துப் பன்னிரண்டு வருடங்கள்; அவன் இறந்தான்.

Tamil Easy Reading Version
சேத் மொத்தம் 912 ஆண்டுகள் வாழ்ந்து பிறகு மரணமடைந்தான்.

Thiru Viviliam
மொத்தம் தொள்ளாயிரத்துப் பன்னிரண்டு ஆண்டுகள் வாழ்ந்தபின் சேத்து இறந்தான்.⒫

ஆதியாகமம் 5:7ஆதியாகமம் 5ஆதியாகமம் 5:9

King James Version (KJV)
And all the days of Seth were nine hundred and twelve years: and he died.

American Standard Version (ASV)
and all the days of Seth were nine hundred and twelve years: and he died.

Bible in Basic English (BBE)
And all the years of Seth’s life were nine hundred and twelve: and he came to his end.

Darby English Bible (DBY)
And all the days of Seth were nine hundred and twelve years; and he died.

Webster’s Bible (WBT)
And all the days of Seth were nine hundred and twelve years; and he died.

World English Bible (WEB)
All the days of Seth were nine hundred twelve years, then he died.

Young’s Literal Translation (YLT)
And all the days of Seth are nine hundred and twelve years, and he dieth.

ஆதியாகமம் Genesis 5:8
சேத்துடைய நாளெல்லாம் தொளாயிரத்துப் பன்னிரண்டு வருஷம்; அவன் மரித்தான்.
And all the days of Seth were nine hundred and twelve years: and he died.

And
all
וַיִּֽהְיוּ֙wayyihĕyûva-yee-heh-YOO
the
days
כָּלkālkahl
of
Seth
יְמֵיyĕmêyeh-MAY
were
שֵׁ֔תšētshate
nine
שְׁתֵּ֤יםšĕttêmsheh-TAME
hundred
עֶשְׂרֵה֙ʿeśrēhes-RAY

שָׁנָ֔הšānâsha-NA
and
twelve
וּתְשַׁ֥עûtĕšaʿoo-teh-SHA

מֵא֖וֹתmēʾôtmay-OTE
years:
שָׁנָ֑הšānâsha-NA
and
he
died.
וַיָּמֹֽת׃wayyāmōtva-ya-MOTE
And
upon
וְעַ֣ל׀wĕʿalveh-AL
the
table
שֻׁלְחַ֣ןšulḥanshool-HAHN
shewbread
of
הַפָּנִ֗יםhappānîmha-pa-NEEM
they
shall
spread
יִפְרְשׂוּ֮yiprĕśûyeef-reh-SOO
cloth
a
בֶּ֣גֶדbegedBEH-ɡed
of
blue,
תְּכֵלֶת֒tĕkēletteh-hay-LET
and
put
וְנָֽתְנ֣וּwĕnātĕnûveh-na-teh-NOO
thereon
עָ֠לָיוʿālāywAH-lav

אֶתʾetet
dishes,
the
הַקְּעָרֹ֤תhaqqĕʿārōtha-keh-ah-ROTE
and
the
spoons,
וְאֶתwĕʾetveh-ET
bowls,
the
and
הַכַּפֹּת֙hakkappōtha-ka-POTE
and
covers
וְאֶתwĕʾetveh-ET
withal:
cover
to
הַמְּנַקִּיֹּ֔תhammĕnaqqiyyōtha-meh-na-kee-YOTE
and
the
continual
וְאֵ֖תwĕʾētveh-ATE
bread
קְשׂ֣וֹתqĕśôtkeh-SOTE
shall
be
הַנָּ֑סֶךְhannāsekha-NA-sek
thereon:
וְלֶ֥חֶםwĕleḥemveh-LEH-hem
הַתָּמִ֖ידhattāmîdha-ta-MEED
עָלָ֥יוʿālāywah-LAV
יִֽהְיֶֽה׃yihĕyeYEE-heh-YEH

Tamil Indian Revised Version
சேத்துடைய நாட்களெல்லாம் தொளாயிரத்துப் பன்னிரண்டு வருடங்கள்; அவன் இறந்தான்.

Tamil Easy Reading Version
சேத் மொத்தம் 912 ஆண்டுகள் வாழ்ந்து பிறகு மரணமடைந்தான்.

Thiru Viviliam
மொத்தம் தொள்ளாயிரத்துப் பன்னிரண்டு ஆண்டுகள் வாழ்ந்தபின் சேத்து இறந்தான்.⒫

ஆதியாகமம் 5:7ஆதியாகமம் 5ஆதியாகமம் 5:9

King James Version (KJV)
And all the days of Seth were nine hundred and twelve years: and he died.

American Standard Version (ASV)
and all the days of Seth were nine hundred and twelve years: and he died.

Bible in Basic English (BBE)
And all the years of Seth’s life were nine hundred and twelve: and he came to his end.

Darby English Bible (DBY)
And all the days of Seth were nine hundred and twelve years; and he died.

Webster’s Bible (WBT)
And all the days of Seth were nine hundred and twelve years; and he died.

World English Bible (WEB)
All the days of Seth were nine hundred twelve years, then he died.

Young’s Literal Translation (YLT)
And all the days of Seth are nine hundred and twelve years, and he dieth.

ஆதியாகமம் Genesis 5:8
சேத்துடைய நாளெல்லாம் தொளாயிரத்துப் பன்னிரண்டு வருஷம்; அவன் மரித்தான்.
And all the days of Seth were nine hundred and twelve years: and he died.

And
all
וַיִּֽהְיוּ֙wayyihĕyûva-yee-heh-YOO
the
days
כָּלkālkahl
of
Seth
יְמֵיyĕmêyeh-MAY
were
שֵׁ֔תšētshate
nine
שְׁתֵּ֤יםšĕttêmsheh-TAME
hundred
עֶשְׂרֵה֙ʿeśrēhes-RAY

שָׁנָ֔הšānâsha-NA
and
twelve
וּתְשַׁ֥עûtĕšaʿoo-teh-SHA

מֵא֖וֹתmēʾôtmay-OTE
years:
שָׁנָ֑הšānâsha-NA
and
he
died.
וַיָּמֹֽת׃wayyāmōtva-ya-MOTE

Chords Index for Keyboard Guitar