Numbers 32:10 in Gujarati

Gujarati Gujarati Bible Numbers Numbers 32 Numbers 32:10

Numbers 32:10
આથી તે દિવસે યહોવાનો ક્રોધ ભભૂકી ઊઠયો હતો અને તેણે વચન આપ્યું કે,

Numbers 32:9Numbers 32Numbers 32:11

Numbers 32:10 in Other Translations

King James Version (KJV)
And the LORD's anger was kindled the same time, and he sware, saying,

American Standard Version (ASV)
And Jehovah's anger was kindled in that day, and he sware, saying,

Bible in Basic English (BBE)
And at that time the Lord was moved to wrath, and made an oath, saying,

Darby English Bible (DBY)
And Jehovah's anger was kindled the same time, and he swore, saying,

Webster's Bible (WBT)
And the LORD'S anger was kindled the same time, and he swore, saying,

World English Bible (WEB)
Yahweh's anger was kindled in that day, and he swore, saying,

Young's Literal Translation (YLT)
and the anger of Jehovah burneth in that day, and He sweareth, saying,

And
the
Lord's
וַיִּֽחַרwayyiḥarva-YEE-hahr
anger
אַ֥ףʾapaf
was
kindled
יְהוָ֖הyĕhwâyeh-VA
same
the
בַּיּ֣וֹםbayyômBA-yome
time,
הַה֑וּאhahûʾha-HOO
and
he
sware,
וַיִּשָּׁבַ֖עwayyiššābaʿva-yee-sha-VA
saying,
לֵאמֹֽר׃lēʾmōrlay-MORE

Cross Reference

Numbers 14:11
યહોવાએ મૂસાને કહ્યું, “એ લોકો કયાં સુધી માંરી વિમુખ રહેશે? એમની વચ્ચે મેં આટલા બધા ચમત્કારો કર્યા છતાં પણ તેઓ માંરામાં વિશ્વાસ રાખતા નથી કયાં, સુધી તેઓ માંરા પર વિશ્વાસ રાખવાની ના પાડયા કરશે? હું મરકીનો રોગચાળો ફેલાવીને તેમનો નાશ કરીશ અને તારામાંથી હું એક નવી વધારે મહાન અને બળવાન પ્રજા ઉત્પન્ન કરીશ.”

Numbers 14:21
માંરા જીવ જેટલી ચોકસાઈથી હું માંરા પોતાના ગૌરવ કે જે આખી પૃથ્વીમાં વ્યાપેલું છે તેનાથી સમ ખાઈને કહું છું કે,

Numbers 14:23
મેં એમના પિતૃઓને જે દેશ આપવાનું વચન આપ્યું હતું તેમાં તેઓમાંનો એક પણ દાખલ થવા પામશો નહિ, માંરી વિરુદ્ધ ફરી જનાર કોઈ પણ તે દેશને જોવા પામશે નહિ.

Numbers 14:29
તમે લોકોએ માંરા વિરુદ્ધ ફરિયાદ કરી છે તેથી તમાંરાં સૌના મૃતદેહ આ અરણ્યમાં રઝળશે.

Deuteronomy 1:34
“યહોવા તમાંરો બડબડાટ સાંભળીને ખૂબ કોપાયમાંન થયા અને તેમણે પ્રતિજ્ઞા કરી કે,

Psalm 95:11
મેં મારા અતીશય ક્રોધમાં પ્રતિજ્ઞા લીધી કે મેં તેઓ માટે નક્કી કરેલા વિશ્રામમાં વચનનાં દેશમાં, તેઓ કદાપિ પ્રવેશ કરશે જ નહિ.”

Ezekiel 20:15
આથી મેં રણમાં પ્રતિજ્ઞા લીધી કે, મેં તેમને જે ભૂમિ આપવાનું નક્કી કર્યું હતું જ્યાં દૂધ અને મધની રેલછેલ છે અને જે સૌથી રળિયામણી છે- ત્યાં હું તેમને નહિ લઇ જાઉં.

Hebrews 3:8
ઈસ્રાએલ પ્રજાએ અરણ્યમાં કર્યું તેમ તમે તમારા હ્રદયો કઠોર કરશો નહિ, અરણ્યમાં પ્રવાસ કરતી વખતે કસોટીના સમયમાં તેઓએ દેવ વિરૂદ્ધ બળવો કર્યો.