Numbers 11:9 in Gujarati

Gujarati Gujarati Bible Numbers Numbers 11 Numbers 11:9

Numbers 11:9
એનો સ્વાદ મોવણ નાખેલી ભાખરી જેવો લાગતો. રાતના સમયે છાવણી ઉપર ઝાકળ પડતું ત્યારે તેની સાથે માંન્ના પણ પડતું.

⇦ Numbers 11:8Numbers 11Numbers 11:10 ⇨

Numbers 11:9 in Other Translations

King James Version (KJV)
And when the dew fell upon the camp in the night, the manna fell upon it.

American Standard Version (ASV)
And when the dew fell upon the camp in the night, the manna fell upon it.

Bible in Basic English (BBE)
When the dew came down on the tents at night, the manna came down with it.

Darby English Bible (DBY)
And when the dew fell upon the camp by night, the manna fell upon it.

Webster's Bible (WBT)
And when the dew fell upon the camp in the night, the manna fell upon it.

World English Bible (WEB)
When the dew fell on the camp in the night, the manna fell on it.

Young's Literal Translation (YLT)
And in the descending of the dew on the camp by night, the manna descendeth upon it.

And
when
the
dew
וּבְרֶ֧דֶתûbĕredetoo-veh-REH-det
fell
הַטַּ֛לhaṭṭalha-TAHL
upon
עַלʿalal
the
camp
הַֽמַּחֲנֶ֖הhammaḥăneha-ma-huh-NEH
night,
the
in
לָ֑יְלָהlāyĕlâLA-yeh-la
the
manna
יֵרֵ֥דyērēdyay-RADE
fell
הַמָּ֖ןhammānha-MAHN
upon
עָלָֽיו׃ʿālāywah-LAIV

Cross Reference

Exodus 16:13
તે રાત્રે એવું બન્યું કે લાવરીઓએ ઊડી આવીને છાવણી ઢાંકી દીધી; અને સવારમાં છાવણીની આસપાસ ઝાકળનું પડ બાઝી ગયું.

Deuteronomy 32:2
માંરા ઉપદેશો વર્ષાની જેમ વરસશે, માંરાં શબ્દો ઝાકળની જેમ પડશે ઘાસ પર પડતા વર્ષાના ટીંપાની જેમ, ફુલ પર પડતા છાંટાની જેમ ખરશે.

Psalm 78:23
છતાં તેમણે વાદળાંને આજ્ઞા આપી, અને આકાશનાં દ્વાર ખોલી નાખ્યાં.

Psalm 105:40
જ્યારે તેઓએ માંગ્યુ ત્યારે લાવરીઓે લાવ્યાં; અને આકાશમાંની માન્ના રૂપે રોટલીઓથી તૃપ્ત કર્યા.