Ezekiel 48:3
આશેરની સરહદની લગોલગ પૂર્વ બાજુથી તે છેક પશ્ચિમ બાજુ સુધીનો એક ભાગ નફતાલીનો.
Ezekiel 48:3 in Other Translations
King James Version (KJV)
And by the border of Asher, from the east side even unto the west side, a portion for Naphtali.
American Standard Version (ASV)
And by the border of Asher, from the east side even unto the west side, Naphtali, one `portion'.
Bible in Basic English (BBE)
And on the limit of Asher, from the east side to the west side: Naphtali, one part.
Darby English Bible (DBY)
And by the border of Asher, from the east side even unto the west side, Naphtali one.
World English Bible (WEB)
By the border of Asher, from the east side even to the west side, Naphtali, one [portion].
Young's Literal Translation (YLT)
and by the border of Asher, from the east side even unto the west side, Naphtali one,
| And by | וְעַ֣ל׀ | wĕʿal | veh-AL |
| the border | גְּב֣וּל | gĕbûl | ɡeh-VOOL |
| of Asher, | אָשֵׁ֗ר | ʾāšēr | ah-SHARE |
| from the east | מִפְּאַ֥ת | mippĕʾat | mee-peh-AT |
| side | קָדִ֛ימָה | qādîmâ | ka-DEE-ma |
| even unto | וְעַד | wĕʿad | veh-AD |
| the west | פְּאַת | pĕʾat | peh-AT |
| side, | יָ֖מָּה | yāmmâ | YA-ma |
| a | נַפְתָּלִ֥י | naptālî | nahf-ta-LEE |
| portion for Naphtali. | אֶחָֽד׃ | ʾeḥād | eh-HAHD |
Cross Reference
યહોશુઆ 19:32
નફતાલીના કુળસમૂહના કુટુંબોને ભાગે છઠ્ઠો ભાગ આવ્યો.
ઊત્પત્તિ 30:7
બિલ્હાહ ફરી ગર્ભવતી થઈ, અને તેને યાકૂબથી બીજો પુત્ર અવતર્યો.