Matthew 28:10
પછી ઈસુએ તેમને કહ્યું, “ગભરાશો નહિ, જાઓ અને મારા ભાઈઓને (શિષ્યો) ગાલીલ જવા કહો. તેઓ મને ત્યાં જોશે.”
| Then | τότε | tote | TOH-tay |
| said | λέγει | legei | LAY-gee |
| αὐταῖς | autais | af-TASE | |
| Jesus | ὁ | ho | oh |
| unto them, | Ἰησοῦς | iēsous | ee-ay-SOOS |
| not Be | Μὴ | mē | may |
| afraid: | φοβεῖσθε· | phobeisthe | foh-VEE-sthay |
| go | ὑπάγετε | hypagete | yoo-PA-gay-tay |
| tell | ἀπαγγείλατε | apangeilate | ah-pahng-GEE-la-tay |
| my | τοῖς | tois | toos |
| ἀδελφοῖς | adelphois | ah-thale-FOOS | |
| brethren | μου | mou | moo |
| that | ἵνα | hina | EE-na |
| they go | ἀπέλθωσιν | apelthōsin | ah-PALE-thoh-seen |
| into | εἰς | eis | ees |
| τὴν | tēn | tane | |
| Galilee, | Γαλιλαίαν | galilaian | ga-lee-LAY-an |
| there and | κἀκεῖ | kakei | ka-KEE |
| shall they see | με | me | may |
| me. | ὄψονται | opsontai | OH-psone-tay |