Luke 22:50
એટલામાં તો શિષ્યોમાંના એકે તેનો ઉપયોગ કર્યોં. તેણે મુખ્ય યાજકના ચાકરનો જમણો કાન કાપી નાખ્યો.
And | καὶ | kai | kay |
one | ἐπάταξεν | epataxen | ay-PA-ta-ksane |
εἷς | heis | ees | |
of | τις | tis | tees |
them | ἐξ | ex | ayks |
smote | αὐτῶν | autōn | af-TONE |
the | τὸν | ton | tone |
servant | δοῦλον | doulon | THOO-lone |
high the of | τοῦ | tou | too |
priest, | ἀρχιερέως | archiereōs | ar-hee-ay-RAY-ose |
and | καὶ | kai | kay |
cut off | ἀφεῖλεν | apheilen | ah-FEE-lane |
his | αὐτοῦ | autou | af-TOO |
τὸ | to | toh | |
right | οὖς | ous | oos |
τὸ | to | toh | |
ear. | δεξιόν | dexion | thay-ksee-ONE |