John 6:5
ઈસુએ ઊંચે જોયું તો ઘણા લોકો તેના તરફ આવતા હતા. ઈસુએ ફિલિપને કહ્યું, “આ બધા લોકોને ખાવા માટે પૂરતી રોટલી આપણે ક્યાંથી ખરીદીએ?”
When | ἐπάρας | eparas | ape-AH-rahs |
Jesus | οὖν | oun | oon |
then | ὁ | ho | oh |
lifted up | Ἰησοῦς | iēsous | ee-ay-SOOS |
eyes, his | τοὺς | tous | toos |
and | ὀφθαλμοὺς | ophthalmous | oh-fthahl-MOOS |
saw | καὶ | kai | kay |
θεασάμενος | theasamenos | thay-ah-SA-may-nose | |
a great | ὅτι | hoti | OH-tee |
company | πολὺς | polys | poh-LYOOS |
come | ὄχλος | ochlos | OH-hlose |
unto | ἔρχεται | erchetai | ARE-hay-tay |
him, | πρὸς | pros | prose |
he saith | αὐτὸν | auton | af-TONE |
unto | λέγει | legei | LAY-gee |
Philip, | πρὸς | pros | prose |
Whence | τὸν | ton | tone |
buy we shall | Φίλιππον | philippon | FEEL-eep-pone |
bread, | Πόθεν | pothen | POH-thane |
that | ἀγοράσομεν | agorasomen | ah-goh-RA-soh-mane |
these | ἄρτους | artous | AR-toos |
may eat? | ἵνα | hina | EE-na |
φάγωσιν | phagōsin | FA-goh-seen | |
οὗτοι | houtoi | OO-too |
Cross Reference
Matthew 14:14
ઈસુ જ્યારે હોડીમાંથી બહાર આવ્યો ત્યારે તેણે લોકોની ભીડ જોઈ, તેમના પર દયા વર્ષાવી, માંદા લોકોને સાજા કર્યા.
Matthew 15:33
પછી શિષ્યોએ કહ્યું, “આટલા બધા લોકોને જમાડવા આપણે પૂરતી રોટલી ક્યાંથી મેળવીશું અને આપણે કોઈપણ ગામથી ઘણા દૂર છીએ.”
Mark 6:34
જ્યારે ઈસુ ત્યાં આવ્યો, તેણે ઘણા માણસોને વાટ જોતાં જોયા. ઈસુને તેમના માટે દુ:ખ થયું, કારણ કે તેઓ સંભાળ રાખનાર ભરવાડ વિનાના ઘેંટા જેવા હતા. ઈસુએ લોકોને ઘણી વસ્તુઓ શીખવી.
Mark 8:2
‘મને આ લોકોની દયા આવે છે. તેઓ મારી સાથે ત્રણ દિવસથી હતા. અને હવે તેઓની પાસે કઈ ખાવાનું નથી.
Luke 9:12
નમતા બપોરે, તે બાર પ્રેરિતો ઈસુ પાસે આવ્યા અને કહ્યું, “આ જગ્યાએ કોઈ રહેતા નથી. લોકોને વિદાય કરો. જેથી તેઓ તેમના માટે ખેતરમાં અને આજુબાજુના ગામોમાં જઇને ખાવાની અને રહેવાની સૂવાની જગ્યાની વ્યવસ્થા કરે.”
John 1:43
બીજે દિવસે ઈસુએ ગાલીલ જવાનું નક્કી કર્યુ. ઈસુ ફિલિપને મળ્યો અને તેને કહ્યું, “મને અનુસર.”
John 4:35
જ્યારે વાવો છો ત્યારે તમે વારંવાર હંમેશા કહો છો, “અનાજના દાણા ભેગા કરતાં પહેલા ચાર મહિના રાહ જોવાની છે. પણ હું તમને કહું છું, તમારી આંખો ખોલો, લોકો તરફ જુઓ, તેઓ હવે પાક માટે તૈયાર ખેતરો જેવાં છે.