Hebrews 11:33
આ બધા લોકોને ઘણોજ વિશ્વાસ હતો અને તે વિશ્વાસને કારણે તેમણે રાજ્યોને હરાવ્યા. અને જે કાર્યો ન્યાયયુક્ત હતા તે તેમણે કર્યા અને દેવના વચનોનાં ફળ પ્રાપ્ત કર્યા, વળી તેઓએ વિશ્વાસ સાથે સિંહના જડબા બંધ કરી દીધા.
Who | οἳ | hoi | oo |
through | διὰ | dia | thee-AH |
faith | πίστεως | pisteōs | PEE-stay-ose |
subdued | κατηγωνίσαντο | katēgōnisanto | ka-tay-goh-NEE-sahn-toh |
kingdoms, | βασιλείας | basileias | va-see-LEE-as |
wrought | εἰργάσαντο | eirgasanto | eer-GA-sahn-toh |
righteousness, | δικαιοσύνην | dikaiosynēn | thee-kay-oh-SYOO-nane |
obtained | ἐπέτυχον | epetychon | ape-A-tyoo-hone |
promises, | ἐπαγγελιῶν | epangeliōn | ape-ang-gay-lee-ONE |
stopped | ἔφραξαν | ephraxan | A-fra-ksahn |
the mouths | στόματα | stomata | STOH-ma-ta |
of lions, | λεόντων | leontōn | lay-ONE-tone |