ગીતશાસ્ત્ર 146:4
તેનો પ્રાણ તેમને છોડી જાય છે, અને તેમનું શરીર ધૂળમાં પાછું મળી જાય છે; અને તેમની બધી યોજનાઓ નકામી જાય છે.
His breath | תֵּצֵ֣א | tēṣēʾ | tay-TSAY |
goeth forth, | ר֭וּחוֹ | rûḥô | ROO-hoh |
he returneth | יָשֻׁ֣ב | yāšub | ya-SHOOV |
earth; his to | לְאַדְמָת֑וֹ | lĕʾadmātô | leh-ad-ma-TOH |
in that very | בַּיּ֥וֹם | bayyôm | BA-yome |
day | הַ֝ה֗וּא | hahûʾ | HA-HOO |
his thoughts | אָבְד֥וּ | ʾobdû | ove-DOO |
perish. | עֶשְׁתֹּנֹתָֽיו׃ | ʿeštōnōtāyw | esh-toh-noh-TAIV |